| 1. | The recovery of damage with an increased weapon skill should be a good boost to overall output
这对盗贼的整体输出能力是个极大的增益。 |
| 2. | Defines the structure of the overall output document , and the other templates define the structure of the
)定义总体输出文档的结构，其他模板定义 |
| 3. | The overall output of the local agriculture and fisheries industries has remained relatively stable over the past few years
过去几年，本地渔农业的整体产量相对稳定。 |
| 4. | It is shown that , similar to the low frequency approximation , the more ideal the switching pair commutates currents , the less the switching pair contributes to the overall output noise
我们证明了，与低频近似模型相似，混频器中的开关对的开关性能越好，则输出噪声越小。 |
| 5. | So when today ' s voters promote ever larger unfunded benefits for themselves , they may be increasing their share of overall output , but they are also reducing the pool from which it will be drawn
因此，当今天的选民为自己争取越来越多无资金支持的福利时，他们也许正在提高自己在全部国内产值中享有的份额，但与此同时，也降低了将来可供提取的储备规模。 |
| 6. | The cold weather has caused scores of factories and power plants to scale back production because of shortages of supplies of coal and other raw materials , although the likely impact on chinese overall output is expected to be minimal
由于煤炭和其它原材料供应紧张，寒冷的天气已经导致数十家工厂和电厂减产，不过，预计这对中国总体产出的影响可能是微乎其微。 |
| 7. | The trends show that despite a rapid growth in the total number of papers published from china over the past decade , chinas capacity to collaborate internationally is growing in line with its overall output of science ,
以上趋势显示，在不考虑过去十年间中国科研论文刊载总数的高速增长的前提下，中国的国际科研合作实力的提升保持着与其综合科研论文增长相一致的趋势。 |
